EasMinCom : East Mindanao Command : 東ミンダナオ戦線
PJA : Philippine Judges Association : フィリピン裁判官協会
MetCJAP : Metropolitan and City Judges Association : 首都・都市裁判官協会
NCRPO : National Capital Region Police Office : 首都圏地域警察署
DILG : Department of Interior and Local Government : 内務地方政府省
CSC : Civil Service Commission : 市民行政委員会
CA : Court of Appeals : 控訴裁判所
SC : Supreme Court : 最高裁判所
PAGCOR : Philippine Amusement and Gaming Corp. : フィリピン娯楽賭博公社
BOC : Bureau of Customs : 関税局
MILF : Moro Islamic Liberation Front : モロ・イスラム解放戦線
NPA : New People's Army : 新人民軍
AFP : Armed Forces of the Philippines : フィリピン陸軍
CPP : Communist Party of the Philippines : フィリピン共産党
PASG : Presidential Anti-Smuggling Group : 大統領府密輸防止グループ
＜＜注意＞＞ 日本語訳の一部は，筆者が直訳的に記したものであります．異なる定訳が既に存在する可能性もあるので，あくまで参考にだけご利用ください．ご指摘はコメントにお願いします．
PJA : Philippine Judges Association : フィリピン裁判官協会
MetCJAP : Metropolitan and City Judges Association : 首都・都市裁判官協会
NCRPO : National Capital Region Police Office : 首都圏地域警察署
DILG : Department of Interior and Local Government : 内務地方政府省
CSC : Civil Service Commission : 市民行政委員会
CA : Court of Appeals : 控訴裁判所
SC : Supreme Court : 最高裁判所
PAGCOR : Philippine Amusement and Gaming Corp. : フィリピン娯楽賭博公社
BOC : Bureau of Customs : 関税局
MILF : Moro Islamic Liberation Front : モロ・イスラム解放戦線
NPA : New People's Army : 新人民軍
AFP : Armed Forces of the Philippines : フィリピン陸軍
CPP : Communist Party of the Philippines : フィリピン共産党
PASG : Presidential Anti-Smuggling Group : 大統領府密輸防止グループ
＜＜注意＞＞ 日本語訳の一部は，筆者が直訳的に記したものであります．異なる定訳が既に存在する可能性もあるので，あくまで参考にだけご利用ください．ご指摘はコメントにお願いします．
コメント